Saturday, September 26, 2020

Sonnet written for Olga, year 1896

Source:

Kler Chernikina and Olga Grigor'eva at lastromanovs on VK




In September 1896, the Imperial couple spent 4 days in France during an official visit. The purpose of the stay was to seal the union of the French Republic and the Russian Empire, the symbol of which was the famous Alexander III Bridge in Paris. The French received the imperial couple with unusual enthusiasm. The Russian theme became fashionable, everything was à la Russe, from the names of the enterprises to the confectionery. Little Olga Nikolaevna accompanied her parents, and her appearances caused enthusiastic responses. In memory of her, many little French girls born in the years 1897-1910 received the name "Olga", which is unusual for France.

The sonnet:

Le Baiser d’Olga
Sonnet
A S. A. I. La grande-duchesse Olga
« Hier, pendant Sa promenade en voiture, la grande-duchesse Olga, sous l’impulsion de sa nourrice, envoyait des baisers à la foule qui l’acclamait... » Journaux du 8 octobre 1896

Dans ce Paris qui se pâmait,
L’Empereur, ton auguste père,
Saluait comme un militaire
Notre France qui L’acclamait.

Le doux sourire de ta Mère
Ta Mère que le peuple aimait ! –
Fleurissait ce salut austère
Et, comme un parfum, l’embaumait.

Et toi, de tes roses menottes,
Gente princesse, aux patriotes,
Tu donnais un mignon baiser

Ainsi, par la main de l’enfance
La Russie envoie à la France
Le règne d’un amour que rien ne peut briser !

Paris, 9 octobre 1896
Eugène Céoucart-Choucary