130...

Happy 130th birthday to Olga in Heaven!

(Originally black and white photo colourised by me in Photoshop in 2016.)

129...

Happy 129th birthday in Heaven to Olga!

Alexei's letter to Olga for her birthday, dated November 2, 1916

Source:

Olga Grigor'eva at lastromanovs on VK

https://vk.com/lastromanovs?w=wall-56510987_31201

Posted here in honour of Olga's 128th birthday!

The letter:

Могилев, 2 Ноября
1916 г.
Милая моя Гусарша.
Сердечно поздравляю Тебя с днем рождения и с моим годом, вывернутым на изнанку (21. О. и 12. А.). Очень, очень жалею, что этот день мы не проводим вместе. Всё время идет снег. Храни Тебя Бог +!
Любящий Вас
Алексей.

English translation (my own):

Mogilev, November 2
1916.
My dear Hussarsha.
I cordially congratulate You on Your birthday and on my year turned inside out (21. O. and 12. A.). I really, really regret that we are not spending this day together. It snows all the time. God bless You +!
Your loving
Alexei.

Above: Olga.

Above: Alexei.